-
1 Ortungserie (richtig)
1.12.
Истинная локационная серия импульсов АЭ
Сокр. Истинная серия
D. Ortungserie (richtig)
Е. Location series (true)
Локационная серия импульсов АЭ, образованная единичным актом АЭ одного источника при условии отсутствия переотраженных сигналов
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ortungserie (richtig)
-
2 Ortungserie (Schallemissionspuls)
1.11.
Локационная серия импульсов АЭ
Сокр. Локационная серия
D. Ortungserie (Schallemissionspuls)
Е. Location series (AE pulse)
Совокупность импульсов АЭ, принятых приемными преобразователями в различных точках поверхности исследуемого объекта, используемая для локации источников АЭ
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ortungserie (Schallemissionspuls)
-
3 Ortungserie (falsch)
1.13.
Ложная локационная серия импульсов АЭ
Сокр. Ложная серия
D. Ortungserie (falsch)
Е. Location series (false)
Локационная серия, в которой хотя бы один импульс образован либо другим актом АЭ, другим источником, либо переотражением сигнала АЭ
Источник: МИ 198-79: Акустическая эмиссия. Термины и определения
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ortungserie (falsch)
-
4 Stromschrittfolge
сущ.1) электр. последовательность токовых импульсов2) автом. последовательность импульсов тока, серия импульсов тока, серия посылок тока3) телегр. последовательность посылок тока -
5 Impulsfolge
сущ.1) тех. следование импульсов, цуг, частота повторения импульсов2) астр. ряд импульсов, последовательность импульсов (напр. пульсара)3) электр. серия импульсов, последовательность импульсов4) микроэл. импульсная последовательность -
6 Impulsgruppe
-
7 Impulsreihe
сущ.1) астр. ряд импульсов, последовательность импульсов (напр. пульсара)2) электр. последовательность импульсов, серия импульсов -
8 Pulsfolge
сущ.1) тех. импульсная посылка, ряд импульсов2) электр. последовательность импульсов, серия импульсов3) автом. группа импульсов -
9 Schrittgruppe
сущ.1) радио. серия импульсов2) электр. группа посылок тока, комбинация импульсов (обозначающий букву, цифру или знак)3) телегр. серия посылок тока -
10 Impulsreihe
астр. последовательность импульсов (напр. пульсара) астр. ряд импульсов астр. серия импульсов -
11 Impulsfolge
астр. последовательность импульсов (напр. пульсара) астр. ряд импульсов астр. серия импульсов -
12 Impulsfolge
(f)последовательность импульсов, ряд импульсов, серия импульсовEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Impulsfolge
-
13 Impulsfolge
авиа. последовательность импульсов авиа. ряд импульсов авиа. серия импульсов -
14 Impulsserie
сущ.электр. последовательность импульсов, серия импульсов -
15 Impulstelegramm
сущ.1) комп. импульсное сообщение2) ж.д. команда, кодированная импульсами3) электр. последовательность импульсов, серия импульсов -
16 Impulszug
сущ.электр. последовательность импульсов, серия импульсов -
17 Impulsfolge
(f)серия импульсовпоследовательность импульсовDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Impulsfolge
-
18 Impulsfolge
-
19 Stoßfolge
сущ.электр. последовательность импульсов, серия импульсов -
20 Impulsreihe
(f)серия импульсовпоследовательность импульсов
См. также в других словарях:
серия импульсов — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN pulse train … Справочник технического переводчика
серия импульсов — impulsų seka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impulse series; pulse sequence; pulse series vok. Impulsfolge, f; Impulsreihe, f rus. последовательность импульсов, f; серия импульсов, f pranc. série d’impulsions, f; train d’impulsions, m … Fizikos terminų žodynas
серия импульсов двоичного кода — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN binary count … Справочник технического переводчика
серия импульсов набора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digit train … Справочник технического переводчика
серия импульсов лазерного излучения — 3.40 серия импульсов лазерного излучения: Лазерное излучение в виде последовательности импульсов длительностью не более 0,1 с, общее время следования которых не превышает время контроля. Источник: ГОСТ Р 12.1.031 2010: Система станд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Истинная локационная серия импульсов АЭ — 1.12. Истинная локационная серия импульсов АЭ Сокр. Истинная серия D. Ortungserie (richtig) Е. Location series (true) Локационная серия импульсов АЭ, образованная единичным актом АЭ одного источника при условии отсутствия переотраженных сигналов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локационная серия импульсов АЭ — 1.11. Локационная серия импульсов АЭ Сокр. Локационная серия D. Ortungserie (Schallemissionspuls) Е. Location series (AE pulse) Совокупность импульсов АЭ, принятых приемными преобразователями в различных точках поверхности исследуемого объекта,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ложная локационная серия импульсов АЭ — 1.13. Ложная локационная серия импульсов АЭ Сокр. Ложная серия D. Ortungserie (falsch) Е. Location series (false) Локационная серия, в которой хотя бы один импульс образован либо другим актом АЭ, другим источником, либо переотражением сигнала АЭ… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
серия — серия: Сериальное издание, включающее совокупность томов, объединенных общностью замысла, тематики, целевым или читательским назначением, выходящих в однотипном оформлении. Примечания 1 Серия может быть непериодической, периодической,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
серия длинных импульсов с короткими интервалами — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN box car … Справочник технического переводчика
последовательность импульсов — impulsų seka statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. impulse series; pulse sequence; pulse series vok. Impulsfolge, f; Impulsreihe, f rus. последовательность импульсов, f; серия импульсов, f pranc. série d’impulsions, f; train d’impulsions, m … Fizikos terminų žodynas
